CBDC y criptoactivos: ¿un nuevo nicho de especialización para traductores?

Si cuando lees las palabras bitcoin o euro digital te suenan a chino o a timo, apúntate a esta charla introductoria y descubre un posible nicho de especialización para traductores que está a caballo entre las finanzas y la tecnología.

Hablaremos de los conceptos básicos de las monedas digitales y los criptoactivos, de las oportunidades que este sector puede ofrecer a los profesionales de la traducción y de qué tipo de clientes y encargos podemos encontrar en este ámbito de especialización.

Tanto si estás buscando una nueva especialización como si simplemente te interesa conocer mejor este sector y su potencial para el mercado de la traducción, ¡no dudes en inscribirte!

No se necesitan conocimientos previos de finanzas ni de criptomonedas.

Sobre la ponente

Silvia Ortiz Miñarro estudió Traducción e Interpretación en la Universidad Jaume I y el Máster de Interpretación de Conferencias de la Universidad de la Laguna. Es traductora autónoma desde 2011 y está especializada en traducción financiera y marketing. En 2021 empezó a impartir talleres sobre temas relacionados para BP, Asetrad, la Xarxa, Mediterranean Translators and Editors y la Dirección General de Traducción de la Comisión Europea. Y en 2024 aprobó el examen de certificación de la CNMV para poder ofrecer también servicios de asesoría, año en el que también co-organizó la jornada de
formación para traductores Finanzas en Español, cuya segunda edición fue hace poco más de un mes en Madrid.

Inscripciones abiertas hasta el 25 de noviembre.