
interpretación
- alemán español
- francés español
- inglés español
- catalán / Valenciano español
- español inglés
- catalán / Valenciano inglés
- inglés catalán / Valenciano
- alemán catalán / Valenciano
- francés catalán / Valenciano
Fabián López trabaja como intérprete de conferencias autónomo y traductor desde el año 2003. Es Licenciado en Traducción e Interpretación por la Universitat Jaume I. Además, se formó como intérprete en el Máster Europeo en Interpretación de Conferencias (Universidad de La Laguna, 2007) y cuenta con un Postgrado en Traducción de Textos Médicos (Universitat Jaume I) y un Curso de Especialización en Medicina para Traductores (Universidad de Salamanca). Asimismo, se ha formado en diversas universidades de prestigio como la Ruprecht-Karls-Universität de Heidelberg, la Universidad de Maguncia o la Freie Universität de Berlín.
Desde su graduación, ha trabajado como intérprete autónomo para diversas organizaciones internacionales (UEFA, OIT, OIM, ICCO, Comité de las Regiones de la UE, entre otras), empresas internacionales (Ford, Volkswagen, Bayer, DHL, entre otras) y universidades nacionales y extranjeras (UPV, UV, UJI).